| תיאור | שנה | סימול | |
|---|
| חיבור של חמדה בן-יהודה ותמליל של תוכנית רדיו על אליעזר בן-יהודה | | A43\98 | |
| "ברית עברית עולמית". כתבי יד של מאמרים על אודות "ברית עברית עולמית", לרגל יובלות וימי זיכרון, בין היתר לזכר אליעזר בן יהודה במלאת 25 שנה לפטירתו, לכבוד ברוך בן יהודה לרגל מינויו כראש מחלקת החינוך, ליצחק בן צבי לרגל מלאת לו 60 שנה, ולרגל יובלו של נחום סלושץ. בין הכותבים: שלום שווארץ, צ.ז. פרץ, מ. כרמי [?], משה קליינמאן, ל. חזן, יעקב רבינוביץ, יוסף פטאי | 1937- 1949 | A229\130 | |
| התכתבות בעניינים שונים, בעיקר חומר אשר כנראה הוצא מתיקים אחרים. בין המתכתבים: חמדה בן יהודה; אליעזר בן יהודה; בוריס שץ; הרב בן ציון עוזיאל; יוסף לוריא | 1910- 1915 | L2\173 | |
| חיבורה של חמדה בן-יהודה My Life and Work ופרקים מתוך התרגום האגנלי של "חיי אליעזר בן-יהודה" | | A43\91 | |
| מכתבים מאליעזר בן-יהודה לאנשים ומוסדות, ומכתבים מאת שנ"ה יואנס לאליעזר | 1886- 1921 | A43\132 | |
| כתב יד של מאמר מאת אליעזר בן יהודה "אחרי שנה" | 1920- 1920 | A13\175 | |
| זכרון יעקב - ארכיון הפקידות ותעודות לתולדותיה. ארכיון פקידות הברון אדמונד דה רוטשילד ותעודות לתולדותיה. מכתבים נכנסים מאת אליעזר בן יהודה, א. הירשנזון ואחרים אל בנשימול בעניין ספרייה | 1889- 1889 | J15\5006 | |
| מחלקת החינוך המנדטורית. W.T.C. - Hebrew Women Teachers and Kindergarten Teachers College, Tel Aviv. בית המדרש למורות ולגננות על שם אלחנן לייב לוינסקי (רחוב אליעזר בן-יהודה). דו"חות שונים, לוחות חלוקת העבודה בין המורים, רשימות בעניין בוגרות המוסד וסקירות קצרות על תולדות המוסד | 1939- 1939 | J17\6559 | |
| מאמרים מאת יעקב הודס על אישים, ביניהם תאודור הרצל, חיים נחמן ביאליק, נחום סוקולוב, הרמן שפירא, שמריהו לוין, ארתור הנטקה, זליג פרודצקי, חיים וייצמן, ורה וייצמן, מקס נורדאו, אליעזר בן יהודה, פרדריק קיש, ישראל זנגוויל, מקס ליברמן, צבי וולף, ואחרים (כתבי יד, כתב מכונה, קטעי עיתונים) | | A194\9 | |
| רשימות של חמדה בן-יהודה על אליעזר בן-יהודה ועל מלחמת הלשונות | | A43\85 | |
| תזכיר בעניין הענקת המילון לנשיא טרומן, מכתב בעניין קרן להמשך מפעל המילון ובעניין מצבה לבן-יהודה, ומכתב בעניין תערוכה על אליעזר בן-יהודה | 1927- 1951 | A43\60 | |
| מכתבים לאליעזר בן-יהודה ומשפחת בן-יהודה | 1906- 1920 | A43\28 | |